STAMPA CHIUDI
     
[06/03/2010] SENTENZA DELLA CORTE DI GIUSTIZIA UE 04/03/2010 NEL PROCEDIMENTO C-578/08 - Risorse sufficienti - Lo sgravio fiscale non impedisce i ricongiungimenti

adesione enti 2010

adesione SOCI 2010

con la quota SOCIO2010 hai sconti alle giornate di formazione in tutta Italia!

INFORMATI!


 
Il Giornale degli Stranieri – Rubrica di giuriprudenza  a cura di Maurizio Buzzani – scrivi alla Redazione
Regole Uè. Risorse sufficienti - Lo sgravio fiscale non impedisce i ricongiungimenti
Fonte IlSole24Ore– 05/03/2010 – Accedi pagina web originale – Autore: Marina Castellaneta
Leggi e commenta la notizia -   Sull’argomento puoi liberamente discutere nel “Forum Cittadini del Mondo”
Consulta il "contenitore" di altre notizie sull’argomento (link)
 
I CRITERI
Per i giudici il fatto che si riceva un'indennità o siano stati chiesti sconti ' non implica che il reddito sia inidoneo

II ricongiungimento familiare non può essere negato al coniuge di un cittadino extracomunitario che soggiorna in uno Stato membro e che ha risorse stabili, regolari e sufficienti, anche se in alcuni casi richiede un'assistenza speciale o sgravi fiscali. È la conclusione raggiunta dalla Corte di giustizia UE che, nella sentenza depositata ieri (causa C-578/08, Chakroun), ha ridotto il margine di intervento degli Stati nell'adozione di provvedimenti di diniego al ricongiungimento. Anche per assicurare il pieno rispetto della vita familiare garantito nella Carta dei diritti fondamentali, divenuta vincolante con il Trattato di Lisbona.
 
Alla Corte di Lussemburgo si era rivolto, in via pregiudiziale, il Consiglio di stato olandese: una cittadina marocchina si era vista respingere la domanda di ricongiungimento al marito, di identica nazionalità, che già si trovava in Olanda con un permesso di soggiorno a tempo indeterminato.
Per le autorità amministrative olandesi, il marito, che aveva un'indennità di disoccupazione, non aveva un reddito sufficiente perché aveva chiesto sgravi fiscali e sussidi.
Il Consiglio di Stato, prima di decidere nel merito, si è rivolto alla Corte di giustizia per ottenere alcuni chiarimenti sulla direttiva 2003/86/CE relativa al ricongiungimento familiare, recepita in Italia con Dlgs 8 gennaio 2007 n. 5.

Gli eurogiudici sono intervenuti su due nodi centrali della direttiva: la Nozione di risorse sufficienti per godere del ricongiungimento e la rilevanza dei momento in cui sorge il vincolo familiare.
 
Prima di tutto, precisa la Corte, la direttiva punta a favorire il ricongiungimento in tutti i casi in cui il titolare del diritto di soggiorno abbia un alloggio normale per una famiglia analoga nella stessa regione, un'assicurazione contro le malattie per sé e i familiari e risorse stabili, regolari e sufficienti per mantenere anche i congiunti, senza ricorrere al sistema di assistenza sociale.
La semplice richiesta di sgravi fiscali o di un sussidio non implica, però, in modo automatico, che il titolare del permesso di soggiorno faccia ricorso al sistema di assistenza e che la sua autosufficienza sia compromessa.
È vero - osserva la Corte - che spetta agli Stati valutare le risorse, tenendo conto della soglia minima delle retribuzioni e delle pensioni nazionali, ma senza pregiudicare l'effetto utile della direttiva e quindi limitare il ricongiungimento.
Di conseguenza, gli Stati sono tenuti a valutare caso per caso una determinata situazione: è possibile individuare una certa somma come importo di riferimento, ma non respingere le domande in modo automatico per il solo fatto che le risorse del richiedente non coincidono con questa somma o che il soggiornante chiede un aiuto per "far fronte a necessità straordinarie o impreviste".
 
Anche sulla seconda questione, la Corte ha spinto a favore dell'applicazione ampia del ricongiungimento, considerando irrilevante il momento in cui si costituisce il vincolo familiare, che può realizzarsi anche dopo l'ingresso nello Stato ospitante.
 
 
CONSULTA SCHEDA DEA GIURIPSRUDENZA CON ANNIOTAZIONI E RIFERIMENTI NORMATIVI (pdf)

 
DOCUMENTI
 
 
SENTENZA DELLA CORTE (SECONDA SEZIONE) 04/03/2010 - NEL PROCEDIMENTO C-578/08 (link)
«Diritto al ricongiungimento familiare - Direttiva 2003/86/CE - Nozione di “ricorso al sistema di assistenza sociale” - Nozione di “ricongiungimento familiare” - Formazione della famiglia»

 
CONCLUSIONI DELL'AVVOCATO GENERALE (link)

 
RIFERIMENTI NORMATIVI CITATI IN SENTENZA
considerando 2 –DIRETTIVA 2003/86/CE
considerando 4 – DIRETTIVA 2003/86/CE
considerando 6 – DIRETTIVA 2003/86/CE
Articolo 2 –-DIRETTIVA 2003/86/CE
Articolo 4 – -DIRETTIVA 2003/86/CE
Articolo 7 – DIRETTIVA 2003/86/CE
Articolo 9 –DIRETTIVA 2003/86/CE
Articolo 17 – DIRETTIVA 2003/86/CE
Articolo 20 –DIRETTIVA 2003/86/CE

 
DIRETTIVA 2003/86/CE DEL CONSIGLIO DEL 22 SETTEMBRE 2003
relativa al diritto al ricongiungimento familiare


 

semplice abbonamento 2010
  conosci la rivista mensile Semplice?
  NON ANCORA?
 

se sei interessato a valutare l'abbonamento ti inviamo 1 copia gratuitamente,

scrivici ed inviaci il tuo indirizzo!